: Colt Pe

ay teri tn ee Seecial
| if Oote veo Cat |

@You change your name,

@You wish to report a lost or badly damaged
' tation book,

@You have to report a death (at the same
time please return the deceased's ration
book),

: @Anyone has to apply as a NEW applicant,

get in touch with your nearest RATION
OFFICE or. LOCAL RATION BOARD.

| Always register every change of address with
~ your RATION OFFICE or nearest LOCAL
~ RATION BOARD. One change of address
card is in this book for your convenience.
Please use it. /

If you return a Ration Book BE SURE TO
SAY WHY RETURNED.

| | “Ee 4 ae \el2 bt 2

S49
CZ
R25

.
es

@Vous changez de nom,

- @Vous désirez aviser de la perte ou déterio-

ration de votre carnet, \(W4A9D

@Vous devez faire rapport d'uh ‘décés (en
méme temps veuillez retourner le carnet de
la personne décédée),

@Une personne s’inscrit pour la premiere fois,

veuillez communiquer avec le BUREAU DE
RATIONNEMENT ou le COMITE LOCAL
DE RATIONNEMENT le plus proche.

Vous devez faire rapport de tout changement
d'adresse au BUREAU DE RATIONNE-
MENT ou au COMITE LOCAL DE RA-
TIONNEMENT le plus proche. Il y a dans
votre carnet, pour votre utilite, une carte 4
cette fin. Veuillez vous en servir, le cas échéant.

Si vous retournez un carnet de rationnement,
VEUILLEZ SPECIFIER LA RAISON POUR
LAQUELLE VOUS LE RETOURNEZ. |

Feb 2S) 2X9