————,rct( ter OT .!..C CC

hse eagaenstipeasaatisateatanainisiet

Save time, work and eurey

by using the Classifieds.
low cost with big
First insertion, up to

Abbotsford, Sumas

LANG. SANDS, Editor and Owner
FRANCES PENGILLY, Business Manager
—Established 1922—
Published at Abbotsford, British Col

& Matsqui News

@

Every Wednesday

35c

Each additional word 2c.

to post offices with

Subscription rate, payable in advance: $1.50 in M-S-A Area, and
in 40 miles of Abbotsford; $2.00 elsewhere.

Two insertions up to 18
cash.

words for 60c

FOR SALE

—Say You Saw it in The N

— Baled d hay, deliver-
ao On GALE <— Bale Whatcom Rd,
RR2, Abbotsford, Phone 23K. 5

FOR SALE — Radio Record Play-
er, styled to operate with any
late model radio, practically

new. Mrs. D. Allan, 4171 Elm

Street.

FOR SALE — Fertile farm 24
acres, good house, hay barn,
cement cow barn equipped with
steel stanchions, water bowls,
milking machines; cement milk-
house; 17 head of cattle, 14
milk cows; all pasture and hay

now shipping 40

>
o

Canada highway, 9 miles east
of Abbotsford. . Vincent Vole
RR2, Abbotsford, B.C. :)

FOR SALE — 6-room house with
bath, modern, fruit trees bear-
ing. Box 70 The News.

FOR SALE — Grade Jersey cows

all CTA tested, comin Sane
Pat Reid, Straiton Rd, 2 Ab-
botsford. 12

aucuoe apes — Monday, Aug
East of Langley.

ery. Tools, Cables, Etc. 001

Fat Og Mr. B. Allegretto,
owner, Bigger Rd.

AUCTION SALE — Hatzic Prair-
ie, Monday Aug. 13th. 60 head
high class cows, rubber-tired
tractor, implements, milking
machine, feed and fertilizer,
lovely viano and all beautiful
furniture. Mr. ‘ox, owner,
Hatzic Rd 4 miles ‘East of
Mission.

ESTATE AUCTION SALE — At
popatatond Auction Market, on
Tu ug. 14 at 11 and

Livestock at one. Good Qual-
itv.

LANGLEY “SALETERIA” — A
very good small size binder
like new, A big line-up of re-
built implements now ready.

Always Selling and ready to sell
for you next.

GOWING FROST, Auctioneer,
Langley and Abbotsford 41

stein Bull with papers. Ex-
celent stock. Sire: Mission
Posch Romeo La Vi: GE

P 20014 Milk, 782

FOR SALE — Late model used
wood, coal and sawdust ranges,
coal oil and small stoves, one
Fairbank 240 Ib. scale. A.B.
Btovaayi Worke, 1127 Gladys at

ON OUR LISTS
FOR THIS WEEK

5 room modern bungalow well
located in the Village of Ab-
botsford. Nice living room
with electric fireplace, modern
kitchen with breakfast nook,
concrete basement, garage, at-
tractive grounds. Full price
$5,500.00. Terms,

10 Acres with an unfinished
bungalow, good soil, all-year
spring. Full price $1,500.00.

40 Acre Dairy Farm, the best
of Sumas soil, good barn; stan-
chions and water bowls for 28
head. New stucco dwelling,
24 milk cows, 7 heifers, 1 bull,

milking machine. Full Price
$18,000.00. Terms.
'
e

Money Available for Mortgages
WE INSURE EVERYTHING

Abbotsford Brokerage
& REALTY Co, ——

Phone 116 :: Abbotsford, B.C.
FOR SALE — 9 Geese.
Also wanted 75 or "foo New
Hampshire Pullets_5 months
old. C. Craft, Wee Rd, Abbots-
ford. 21

FOR SA'E — New Hina pebire
Rieke, starting to lay P,
ickel, King Rd, RR1, ‘abbots:

FOR SALE — Registered Jersey
bull 7 years. Sure breeder.
Has 6 heifers made over 400
lbs fat, 1 heifer over 500 lbs.
fat as 2 year olds. D. F, Staf-
ford, RR2, Abbotsford. 19

FOR SALE — 30 Acre Farm all
cultivated, marginal land. 1
acre berries, 34% acres cultivat-
ed meeny for berries. 16 head
of 5s #

pays a fair euldow,
with or stock J.
Brucks, pDixon Ra, RR2, Ab-
botsford 18

AUCTION SALE

_AT FORT LANGLEY

Tuesday, Aug. 7

at 1:00 p.m.

*
54 HEAD OF
YOUNG DAIRY CATTLE

a :|Guernseys, Jerseys and Holsteins
Glevtrified throughout. _ Trans- |3

and 4 years old and selected
specially for production.
3 WORK-HORSES AND
4 COLTS
Sets of Team Harness,
Halters, Etc.
3-Unit “McCormick”
MILKING MACHINE
with Gas Engine and Pump (1
year old) “Lister” Milk Cooler,
Pails, Strainers.
200 TONS BALED HAY
Top Quality for either Horses
or Cattle.

Collars,

J. J. MCLELLAN, Owner

GIBSON’S

— AUCTIONEERS —
Langley Prairie and Chilliwack

Member Canadian Weekly pap .C. Di
Cc Weekly papers’ A iatii and Audit Bureau of
Circulations,
Copy will be accepted by phone, mail or at the office of The News up to Tuesday at 5:30 p.m.
FOR SALE WANTED
WANTED — 4-piece Cera to
play on shares or $1.50 hour
DISPERSAL Rrmenteee Fred Hogan, sue

t. Lehman.

HELP WANTED — Male — One
first class Arc Welder able to
build up cogs on Gears and _un-
derstand the welding of Cast.
One first class Planer and
Blower set_ up Apply
Seas Sea Office, New
Wes! B.C. Order Num-
here cri 5202 and 5203.

WANTED — ig, Baker pickers

Mc-
RR2, Abboistord.
Phone 3

WANTED TO BUY —Used Alad-
din Coal Oil hanging
type pe preferred.

hone 195X, ‘abboistord. 119

WANTED—I5 tons No. | Alfalfa
Hay. Second ees preferred.
Loose or hol lease state
price. Staf’s Argora Ranch, Al-
dergrove. 114

WANTED — Young good milk
cow and Holstein Bull. A.
Janzen, Aish Road, Matsqui.
B.C. 105

WANTED Pair of Roller
Skates to fit lake between age
9 to 10 years. Phone ES

WANTED — Woman Hs house
work on small farm, 4 adults,
no outside work; good wages.
Apply 2181 Trans-Canada high-
way, Clayton Hill (1 lee west

of Langley) or see Mrs. Barry
at Frost's Auction Market.
Tuesday. 42

WANTED — School Bus Driver
for M-S-A Area; Eur to

E. Tessaro, Vye Road,
RRO ‘Abbotsford. 2.

FOR SALE 7- ahaa -old bay
mare, black colt, 2 A.
Nelson, Gladwin Rd, YRRL Ab-
botsford. 22

FOR SALE Jersey cow, 7
ears old, due to freshen soon.
ike Grochowski, Mt. Lehma: 3

1.

FOR SALE — 180 board feet ¥ax
8” cedar bevel siding; type-
writer in fair condition, stan-
dard keyboard. Phone 171-R
after 6 p.m. 48

light de-

FOR SALE — Chey.
H. Viag, eaten

livery truck.
Rd, Matsqui.

FOR SALE — 3

ae old Jersey
cow, 2nd calf ay a Good

see ees C. Green,
Phone 89T. 46

FOR SALE — 5 room di

FOR SALE — Pointer Pups, 3
months old. oO. cee
Matsqui.
Towell,
BORE SALE — Standing hay, botatord

Sept. 4. S
Official Trustee, aye

WANTED — Rent or Buy 5 or
6 roomed house close in. Phone
Abbotsford 144. 4

HELP WANTED — MALE
Wanted immediately by local
contractor one set of two fal-
lers, truck driver for ties, one
cut-off man, two zo away, men
and ore ehokeymal at £p1 ply
nearest Emplo: en! act elec-
tive Service Office, Order No,
940-2077 101

WANTED — Pump Jack. Ben
C. Nickel, RR1, Abbotsford,
Tramp Road. 92

WANTED — Cider press. J. L.
Leslie. Een Rd, ae
Abbotsfo:

WANTED — Cascara Bark, 27c
lb. for No. 1 clean bark at ‘the

branch; hi nese

rice ever pale
Buckertfiel Ltd,

Abbotsford.

house and garage. Large lot.
Move in, in about two weeks.
John Brooks, Walnut Street.
Abbotsford. - 44

FOR SALE — Guernsey Grade
Heifer due to freshen. John
A, Wiebe, Old Yale Rd,
miles East of Abbotsford. 28

FOR SALE — Good family cow,
di Oy, high

Turner, Horn Rd, ‘Abbotsford. 32

FOR SALE — Leghorn pullets,
laying 40% and gaining daily.
ae strain. 1184 EY

FOR SALE — Standing oats.
Phone Abbotsford 261, uf
FOR SALE — Jersey-Guernsey
cow, 2 years old, milking,
nearly new Massey-. Alarris cook
stove, large size. lyde
Miller, North Bradner Ra, RRi
Mt. Lehman.

FOR SALE — Vaughn dragsaw.
practically _ new. John
rown, Straiton Hill. 31

FOR SALE — Electric Masse’
pared Dae Machine, sing ide

CASCARA BARK — We hav
been asked to purchase all the
Cascara Bark you can get for
us for Canadian and British
war hospitalization purposes.
The needs are great and NEEY,

fore selling aos
est spot cash prices paid.
Heath Abbotsford.

WANTED FOR CASH — Small
house, garden and fruit trees.
Immediate possession. George
Redford, T20 % Dallas Road,
Victoria. 54

6 |Marcol, Alta.,

WANTED — To purchase 5-
room modern house in Abbots-
ford or immediate vicinity;
substantial Write
Box Th Abbots-

payment.
ie News,
ford.

WANTED — Truck and driver
pany part-time aa and hay
auling immediat Phone
ABbottord 19Y or Micsion 2403.
13:

for Fox Feed and Fertilizer.
Phone Aldergrove 489 (collect).
2

ABBOTSFORD

SOCIAL & PERSONAL

Mr. and Mrs. John Scott, Sr., of
Burquitlam, formerly of Pear-
donville Rd, accompanied by their
son, Sgt. Bill Scott, visited Ab-
botsford on Saturday.

Mrs. Sid Sayce and daughters
have returned home to Merville,
V.IL, after spending three weeks
with her parents, Mr. and Mrs.
B. Sykes.

Mrs. Hannah Fraser spent a
week holidaying in Vancouver,
the guest of her daughter, Mrs.
L. Collison.

Mrs. Doug. Wards and Larry

‘|have returned to Abbotsford af-

ter spending two months on Van-
couver Island with her sisters,
Inspector A. S. Towell has re-
turned from Victoria.

Miss Alice Anderson has re-
turned from a holiday spent at
Chilliwack, Vancouver and Pow-
ell River.

Mr. and Mrs. H. J. Arkinstall
of Murrayville were Sunday af-
ternoon guests at the home of
Mrs, H. Fraser.

Mrs. Fred MacKinje) of New

10 | Westminster spent a week with

her grandparents, Mr. and Mrs,
B. Sykes.

R. Tait of White Rock
was a weekend guest with Mrs.
W. Waterston.

Mr. and Mrs. C. Van Allen
have returned from a vacation
spent at Powell River.

Miss Florence Prasloski_ is
holidaying at her home and in
Victoria. .
Mrs. Lang. Sands and sons
went to Woodfibre at the week-
end to spend two weeks with
Mr. and Mrs. John Ferguson._
Mr. and Mrs. Stan Kanopski
and Dean spent a holiday with
Mr. and Mrs. B. Sykes.

Mrs. McQuarrie, Sr., has bfen
spending a few days with Mr.
and Mrs. E. Swaile.

Mr. and Mrs. Harold Young of
are visiting with
Mrs. Young’s parents, Mr. and
Mrs. T. Akins.

Mr. and Mrs. H. W. Ellis re-
turned Sunday night from a vaca-
tion spent at Vernon where they
visited their son, Pte. Daye Ellis
who will train in the USA for
Far East service.

Mrs. Eldon Jacobson is holiday-
ing with her mother, Mrs. i

S.|Graham, in Vancouver.

Eddie Zalesky is a patient in
St. Paul’s Hospital where he will
undergo an operation.

Mr. and Mrs. Bill Hambly and

3 |Son are spending a few days at

the P. M. Zalesky home.

August 1, 1945 ABBOTSFORD, SUMAS & MATSQUI NEWS

Dry Goods and Shoes

|
CHILDRENS’ SHOES

LADIES’ SHOES MEN’S SHOES
All Lines in General
DRY GOODS - - - WHEN GOODS ARE AVAILABLE
|
“COME IN AND LOOK AROUND”

STORDY’S

Drygoods for the Family — and for the Home
TELEPHONE 4 GILMOUR BLOCK

Colognes and
Dusting Powders
by

Distinctive Colognes for Discerning Ladies
e

SIROCCO COLOGNE Priced at $1.50, $2.50 and $3.50
SIROCCO DUSTING POWDER . Priced at $2.00
BALALAIKA COLOGNE .... Priced at $1.50, $2.50 and $3.50
BALALAIKA DUSTING POWDER . - Priced at $2.00
INDISCREET COLOGNE . . $1.50 and $2.50

BLACK’S DRUG STORE

Phone 104 Geo. A. Black
Abbotsford. Phm. Chemist

HUNGARIAN LADIES
DONATE TO TWO FUNDS

With the proceeds gained from
the picnic and drawing sponsor-
ed recently by the Sumas Hun-
garian Ladies Club, the members
donated to charitable institutions.
Of the amount realized, they
sent $20 to the Red Cross and
pe the Crippled Children’s
‘und,

‘|. Poultry Farmers!

If you are interested in
selling hatching eggs at $15
a case for export to United
States,
with...

then get in touch

SWENSSON & EVE

— Hatchery —
ALDERGROVE, B.C.

MISCELLANEOUS

SIGNS, SHOW CARDS and out-
door sign work. Pearce Sign-
craft, Haney, B.C. 29

9
Ss. GENERAL CARPENTERY, House
;| LIVE OR DEAD animals wanted

planned, build or remodeled by
experience. Will solve youf
roblem at 1207 West Relays
treet.

ba as Gas qenk lock. Bd
10
Erockanna saa Barna, Clea

30

Frank

$io REWARD — LOST — Land
Deed somewhere in Abbotsford.
tf found kindly return to News

ffice.
FOUND

TET-BLACK ROOF PAINT —
ae Ms oa als. shingle
4 gals. 60c per

fal i als 55ce per gal,
5 to 545° ate (Oc per gal. 45
gals. drums 45¢ gal. Deposit
shargad 00 on comatiers or bring

recta "Bios ot D told) McLel-
Cloverdale, B.C., RR2.
Phone Clov. 88X

FOUND — Man’s jountain pen.
Cvneg may claim and pay Peo
ad at George Heppner’s Jew-
elry, Abbotsford, 1

STRAYED TO MY PLACE
Heifer about 16 months

old.
for

Owner may claim and pa.

advt. an expenses. . HH,

Warkentin, King Rd, RR1, Ab-
\ botsford.

—Jand Mrs. W. S

used only one year. W.|WRNTED — Used wheel
_ goods,
Woolacott, 1209 Emmerson a bicycles, tricycles, children’s
wagons. A ee Cyl
hop nex’ ambley Hatche
SWAP Phone 143. 103
TRADE — 8-day wall Swagger |WANTED — Cascara Bark. We
clock, aranteed for fence pay top market price for clean
sts. ee mv line of Men's dry eascara bark and are pleas-
aterproof watches. Gee: to accept any quantity,
Heppner, Abbotsford. 125 Make deliveries now
nearest Brackman-Ker “Sailing
LOST Co, Branch.
jth ieee TaN Ae
ROST a Abbotsford or Lang- FOR RENT
ache ateh ets TOF pin | FOR RENT
ate! oc ets, pin REN’ — Sleepin,
ite mi Find ler please nee suitable for two a bine
. Summers, ight ousesenls A
Carnbridee St, Vancouver. &| 36 The News, Bp Bee

CARD OF THANKS

We wish to extend our heart-
felt thanks and ee ee for
the acts of kindness, messages of
sympathy and beautiful Pia

oiecngs received from our ma:

friends and fellow employees
the Clayburn Brick plant, dur-
ing our sad bereavement in the
death of our husband and father.
ecial thanks to Rev, D, obs
aldson and H, Peachy,

Sam Young and sons.

ENGAGEMENT
Mr, and Mrs, C, S. Wright of
Huntingdon announce the engage-
ment of their only dau ghter,
line M. Wright, to P/ fol
Knox, RCN, s

don The Pedaiae will take pl
Frifay. August 3, at St, Andrew :

United Church Mission Aan

8 oedtelntiny

wm, with Rev. D. Donna on

CORNS Instantly relieved with
Lloyd’s Corn_and Callous Salve
—.the effective corn remedy.
50c at Black’s Drug Store. 47

GOOD OPPORTUNITY for Can-
vasser — Country Life, British
Columbia's leading farm paper
and founder of Canadian Fed-
eration of Agriculture “move-
ment in Canada, will - good
commission to canvasser in the
Fraser Valley. Write Circulas
tion Manager, Country Life,
Box 700, Vernon, B.C.” Please
furnish reference, 26

DRESSMAKING — Available to
do all types of plain sewing
until Sept. 14. 1112 Montvue
Rd, Phone 141Y between 1 ane
6 p.m.

AGENT WANTED — The Citi-
zens Health and Accident As-
sociation needs a local repre-
sentative in this district, uF
you can handle a real agenc
write to them at 17 Flack Bide
Vancouver, B.C. 33

WATKINS PRODUCTS! — See
R, Rudolph on Mill Road for
a complete line of fly spray,
insect dust, stock minerals” 121

SLENDOR Tis ee effective,
2 weeks’ upply weeks’
$5. At Blac 's inate Store.

DONATIONS of meat or sow
bones for the Matsqui Schoo
Kitchen may be stored in Ab-
_ botsford Cold Storage locker,

REFRIGERATION SERVICE! —

refrigeration.
Westminster 2662
6th St.

‘hon New
or nwrite 540
126

N MaAter" |

TURBINE
WATER SYSTEMS |

“FOR EVERY HOME AND FARM NEED”
i
FULL SATISFACTION THROUGHOUT
A LIFETIME OF SERVICE!
a

®ONE MOVING PART
Completely free of belts, gears,

| or plunger.
peller.

e40% INCREASE OF RATED CAPACITY
Basement and ground floor faucets deliver 40 per cent
more water than rated capacity of pump. Plus capacity
where most desired.

@NO METAL-TO-METAL CONTACT
There is no wear because metals do not touch.
end bells can be replaced at nominal cost.
sity.

*BALL-BEARING DESIGN
Impeller supported by ball bearings on each side.
deflection or shaft breakage,

eQUIET ACTION
Smooth, quiet operation. No pounding or hammering,
pulsation -or vibration.

eNO RUST OR CORROSION
The all-bronze impeller mounted on solid stainless steel
shaft eliminates all possibility of deterioration from rust
or corrosion.

|

Manufactured by }

—— PUMPS & POWER LIMITED —— |
|
|

valves, springs, leathers
The only moving part is the all-bronze im-

Pump |
A rare neces- |

No ||

—— ABBOTSFORD AGENTS ——

VALLEY HARDWARE |

{see bone 218 “The Friendly Store” Abbotsford

READ HOW OTHERS SUCCEED

TENDERS

with poultry. Practical writers Tenders are being called to lay

solve your problems every /& cement gewele etween Ced.
month in this popular western}and West Ralway streets. 3
magazine. Edited by u feet long and 4 feet wide. Snec
ae 1 year gi: 3 years $2;/fications at the Village office.
5 ars $3 end M xu Tenders must be in the hands of
canada Revieeraies New Wert the undersigned by August 6.

minster, B.C, orporation of Village

LESLIE AUTO WRECKING

of Abbotsford.
_

TENDERS
are being called for

Abbotsford, Cars wanted for
wrecking and resale. Parts for
sale. 59

WE PAY highest prices for old

aint two water tank:

ae Tenders to be in
clerk vy t

yes R anos must abate
eted by Aus, 31 rpor:

of the Village of lone

cows and horses, dead or alive,
for fox feed. A Nicholas, C Se
burn. Phone 83-R. 45

G

Expert service to_all claire of July 16th, 1945,
of

mer ly owned ay

been purchased by Mr, G.
Taylor

—LEGAL NOTICES—

E. L. NUNDAL and L.

Boy veterinariams C a ae
Bake tad ulrie. Telephone Langley 188.
operated _ by =

Weekes and Mr,
@ NEWS HOURLY e

NOTICE
The Abbotsford

erald ‘Bader ot Abbotsford, has

of ‘Abbotsford and will

be owned and operated by Mr.

Taylor on and after Monday, WwW
H. Weekes,
- Bader, @ DIAL 1230 e

. A, Taylor,